Mass creates space time curvature, and it is this curvature that the photons follow, and not its mass which is attracted.
2.
Far away from any sources of space time curvature, where spacetime is flat, the Newtonian theory of free fall agrees with general relativity but otherwise the two disagree.